Participants
Règlement général de la manifestation
Par le fait de leur inscription, les participants s'engagent à respecter ce règlement.
À votre arrivée
- Tous les participants se rendent aux points d'inscription dès leur arrivée, où leur sont remis les documents, badges d'accès et sacs poubelles.
- Le nombre de reconstitueurs est limité et une date limite d'inscription est fixée chaque année.
Véhicules et circulation
- Tous les véhicules doivent être de la période 1940-1945. Seuls les véhicules modifiés pour ressembler aux véhicules concernés sont acceptés.
- Tout participant motorisé respecte le code de la route ; son véhicule doit être conforme à la législation belge et en bon état de fonctionnement.
- Véhicules civils interdits dans les prairies et les camps.
- Stationnement interdit sur le site, autour du chapiteau, ainsi que sur les parkings de la salle et du musée. Stationnement également interdit autour du Panther et dans la rue d'Erezée.
- Les zones de stationnement prévues doivent être respectées, pour les véhicules civils comme militaires.
- Le parcours comprend des passages en forêt, avec de la boue et des branches : aucune réclamation ne pourra être portée contre les organisateurs en cas de dommage aux véhicules.
Armes et pyrotechnie
- Tous les participants respectent la législation belge en vigueur sur tous les types d'armes, armement lourd compris, ainsi que sur les munitions.
- Les tirs à blanc et la pyrotechnie sont interdits en dehors de la zone de reconstitution pendant les spectacles.
- Hors zone de reconstitution, toute arme doit être vide, en étui ou portée à l'épaule.
- Les armes blanches — couteaux, baïonnettes — restent dans leur fourreau.
Tenues et comportement
- Âge minimum de 18 ans pour les reconstitueurs et les conducteurs de véhicules.
- Toute tenue autre qu'alliée ou Wehrmacht est interdite. Les tenues SS sont interdites.
- Les participants en tenue allemande sont priés de rester discrets hors de la zone de reconstitution.
- Il est strictement interdit aux reconstitueurs en tenue allemande de circuler dans le village et de se rendre dans les magasins, cafés et restaurants en tenue ou avec du matériel de reconstitution — ordre de police.
- Tout comportement, acte, parole ou discours antisémite, diffamatoire ou contraire aux bonnes mœurs entraîne l'exclusion immédiate et un procès-verbal dressé par les autorités.
- Les organisateurs se réservent le droit de refuser ou d'exclure toute personne agissant de façon déplacée ou mettant en danger la sécurité des participants ou du public.
- Les consignes des organisateurs, des stewards et des autorités doivent être respectées.
Sur le site
- Aucun smartphone, caméra, appareil photo ou autre système de prise de vue n'est toléré sur la zone de reconstitution.
- Les drones sont interdits sur toute la zone de l'événement, sauf pour l'organisation.
- Les enfants mineurs sont accompagnés de leurs parents et sous leur seule responsabilité pendant toute la durée de la manifestation.
- Les chiens doivent être tenus en laisse.
- Les participants logeant sous tente prennent toutes les mesures pour éviter un incendie et s'équipent pour lutter contre : de l'eau reste en permanence à proximité des feux et braseros.
- Du bois de chauffage et de la paille sont mis gratuitement à disposition des reconstitueurs, en quantités limitées.
- Chacun ramasse ses déchets ; sacs et conteneurs sont fournis. Les éventuels frais de nettoyage sont à charge des clubs inscrits.
Responsabilité
- Toute infraction ou tout excès est sanctionné par les forces de l'ordre ou par les agents du DNF présents durant tout le week-end.
- Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables en cas d'accident ou d'incident de quelque nature que ce soit.
Document de référence
Ce texte reprend le fond du règlement diffusé par l'asbl. En cas de divergence, le document officiel signé de l'année en cours fait foi. Le règlement est sujet à modification.
Les règlements officiels 2026 seront publiés en septembre, sur la page Inscriptions.