Sherman M4 A1E8

(English text below)
Probablement de fin de guerre, ce Sherman n’a probablement pas participé à la bataille en Ardenne.  De nombreuses photos d’époque nous le présentent lors de la campagne en Allemagne au printemps 1945.  Certaines unités américaines furent dotées de ce puissant véhicule de 40 tonnes vers la fin de la guerre.   Malgré tout, ce blindé a son histoire !  Pendant des années, de nombreux touristes l’ont photographié lorsqu’il était devenu un monument devant le musée de Ste-Mère-Eglise (Normandie).  Et oui, comme il n’était pas d’époque, en 2016, il fut échangé avec une Sherman de 1942.  Le Sherman qui était devenu un monument a terminé son voyage en Ardenne où une équipe va se charger de le remettre en état de fonctionnement (sauf armement bien sûr), afin d’être présent lors des manifestations de Manhay etc…  C’est l’un de nos nombreux projets un peu fou !

Probably this Sherman did not participate in the battle in the Ardennes, but was committed to action at the end of ww2. Many vintage photos show this tank during the campaign in Germany in the spring of 1945. Some American units were equipped with this powerful 40-ton vehicle towards the end of the war. Despite everything, this tank has its history! For many years, many tourists photographed it when it had become a monument in front of the museum of Ste-Mère-Eglise (Normandy). And yes, because it was not of the correct period,  it was exchanged with a Sherman of 1942 in 2016. The Sherman which had become a monument finished its journey in the Ardennes where a team will be in charge to restore it  (Except armament of course), in order to be present during the manifestations of Manhay etc …
It is one of our many and crazy projects!